Activities & local News

Restaurant: Menu of the week

These menus are given as examples and are subject to change based on seasonal availability. Do not hesitate to contact us.

Download the menus of the week

Restaurant: Easter Sunday Menu

Here is the menu of Easter that our chef prepares for you ....

Download the Easter Menu

Hotel and restaurant: special offers every weekend in March and April

Every weekend in March and April (Friday to Sunday morning) except Easter weekend, we offer you a discount of 10% on the price of the room.
If you partake in at least the "local menu" in our restaurant, your discount will be 15% on the price of the room. Not combinable with another offer. To validate this offer specify: Turenne when booking. BOOKINGS ARE TO BE MADE DIRECTLY WITH THE HOTEL.

Our restaurant is open every Sunday

You can enjoy our restaurant on Sundays breaks, EASTER, PENTECOST, MOTHER'S DAY, FATHER’S DAY, 1st NOVEMBER , do not forget to reserve your table. 

DISCOVERY PACKAGE: Malo les Bains, its villas, its beach ...

After a stroll on the beach, a session of Land yachting or a visit at the port or  contemporary art museums, we will welcome you in our hotel where you will stay 2 nights. This package for 291.20 € for 2 persons in a Faidherbe room or 328 € in a Mimosa room includes 2 nights, 4 dinners excluding drinks (2 local and 2 surf and turf menus) and 4 breakfasts. Do not hesitate to contact us for more information.

plage de dunkerque.jpg

Beach of Malo-les-bains, town of Dunkirk.

The must-sees/dos to do near the hotel in Dunkirk.

Casino, golf, tennis, bowling, swimming pool, ... many activities are at your disposal near the hotel-restaurant:

- The Dunkirk Casino offers  slot machines, roulettes, Black-Jack, ball game, etc.
- The Dunkirk Golf Course and its exceptional 18-hole course.
- The Malouin Tennis Club, 5 renovated covered courts, 4 badminton courts, 2 Squash courts.
- Bowling and its 10 lanes.
- The swimming pool and its 50-meter Olympic pool.
- The Skating rink.
- Sailing activities with the Dunkirk Tourist Office and its large number of facilities on the beach.
Learn more: Office Dunkirk tourism "Flanders dunes" , City of Dunkirk , Departmental Committee North TourismTourist Board of the Pas-De-Calais

 

Excursions from the Hirondelle Hotel

London, Brussels, Bruges, Lille in a day. In the heart of the triangle connecting Paris, London and Amsterdam, the Hirondelle Hotel is your ideal base for day trips:
Mining Centre of Lewarde
The Coupole : War History Center
Nausicaa : National Sea life Centre
Isnor : River tourism
Museum of the Belle Epoque of Desvres’ earthenware
- Bruges: the little Venice
- Holland: its mills and flowers
- London and Kent: The English charm ( Eurotunnel )
- France: The charm of inner Flanders without forgetting the coastline and the Côte d'Opale.

The agenda of activities to be done in Dunkerque and its surroundings

Looking for what to do in Dunkirk around the Hirondelle Hotel? Here is a list of activities, shows, animations, exhibitions, concerts in Dunkirk and its surroundings that will brighten up your stay in our hotel.

1 Dec 2024
Conférences
Le dimanche 1 décembre 2024
à Dunkerque

CONFÉRENCE D' ITZHAK GOLDBERG
Le professeur en histoire de l'art Itzhak Goldberg se penche sur l'incorporation de l'écriture dans la peinture contemporaine par les artistes, mettant en lumière leur usage des lettres et des mots sans se préoccuper de leur sens.


Plus d'info
21 Dec 2024
Spectacles
Le samedi 21 décembre 2024
à Dunkerque

Un Autre Rouge est un opéra pour deux musiciennes et trois marionnettes de chiffon.
Une violoncelliste et une chanteuse lyrique jouent de leurs cordes et s'amusent avec la couleur Rouge. Sur un plexiglass se trace la petite histoire comme un écho à celle qui se vit en grand sous nos yeux.

Plus d'info
5 Jan 2025
Expositions
Jusqu'au dimanche 5 janvier 2025
à DUNKERQUE

Exposition
Diane Victor, artiste plasticienne sud-africaine reconnue pour sa maîtrise de la gravure et du dessin, explore dans ses créations des sujets difficiles, tels que la guerre, la corruption, l'exil et les violences faites aux femmes. Son travail, à la fois cru et engagé, offre un témoignage visuel puissant de son engagement envers la justice sociale.

Plus d'info
31 Jan 2025
Concerts - Spectacles - Expositions - Marchés
Jusqu'au vendredi 31 janvier 2025
à Gravelines

Nous avons le plaisir de vous communiquer la programmation culturelle, artistique et patrimoniale du second semestre 2024 qui, comme de coutume, se veut diversifiée et accessible à tous. Durant les six prochains mois, vous pourrez profiter d'un très large panel d'animations et d'activités qui seront déclinées dans les différentes structures culturelles de notre ville : la Médiathèque, le Musée du Dessin et de l'Estampe originale, la Scène Vauban, le Centre artistique et culturel François Mitterrand, le Beffroi, les Corps de garde...

Plus d'info
15 Apr 2025
Salons et foires
Prévu en avril 2025
à Grande-Synthe

Les informations ci-dessous concernent la précédente édition.

Nous vous attendons nombreux lors de la 11ème édition du salon Entreprises et Territoires du Dunkerquois proposé par l'agence COTEO qui aura lieu le 9 Avril 2024 au palais du littoral

Salon Entreprises et Territoires, destiné aux :
> Élus, DGS, DGA, DST, DSI, techniciens de collectivités, secrétaires de mairies, décideurs publics, services de l'état
> Chefs d'entreprises, décideurs, industriels, acheteurs, artisans, commerçants, professionnels de l'hébergement et de la restauration, professions libérales, médicales, porteurs de projets (en création ou en reprise).> Entrepreneurs / porteurs de projets / professionnels du libéral

Plusieurs sociétés et administrations seront présentes pour présenter leurs services, savoir-faire et produits.
Un accent tout particulier est mis sur la convivialité, avec un bar VIP et un espace de restauration.



Plus d'info
13 Jul 2025
Animations
Du jeudi 10 juillet 2025
au dimanche 13 juillet 2025
à DUNKERQUE

Les Tall Ships Races 2025 emmèneront la majestueuse flotte de Tall Ships à travers la Manche et la Mer du Nord jusqu'au Havre, Dunkerque, Aberdeen et Kristiansand.
DUNKERQUE
Les Tall Ships Races 2025 marqueront la première fois que Dunkerque accueillera un événement de Tall Ships Races, et cette Commune côtière qui allie histoire, beauté naturelle et art contemporain sera le parfait port d'arrivée de Race One.


Plus d'info
1 Dec 2024
Conférences
Le dimanche 1 décembre 2024
à Dunkerque

CONFÉRENCE D' ITZHAK GOLDBERG
Le professeur en histoire de l'art Itzhak Goldberg se penche sur l'incorporation de l'écriture dans la peinture contemporaine par les artistes, mettant en lumière leur usage des lettres et des mots sans se préoccuper de leur sens.


Plus d'info
21 Dec 2024
Spectacles
Le samedi 21 décembre 2024
à Dunkerque

Un Autre Rouge est un opéra pour deux musiciennes et trois marionnettes de chiffon.
Une violoncelliste et une chanteuse lyrique jouent de leurs cordes et s'amusent avec la couleur Rouge. Sur un plexiglass se trace la petite histoire comme un écho à celle qui se vit en grand sous nos yeux.

Plus d'info
5 Jan 2025
Expositions
Jusqu'au dimanche 5 janvier 2025
à DUNKERQUE

Exposition
Diane Victor, artiste plasticienne sud-africaine reconnue pour sa maîtrise de la gravure et du dessin, explore dans ses créations des sujets difficiles, tels que la guerre, la corruption, l'exil et les violences faites aux femmes. Son travail, à la fois cru et engagé, offre un témoignage visuel puissant de son engagement envers la justice sociale.

Plus d'info
31 Jan 2025
Concerts - Spectacles - Expositions - Marchés
Jusqu'au vendredi 31 janvier 2025
à Gravelines

Nous avons le plaisir de vous communiquer la programmation culturelle, artistique et patrimoniale du second semestre 2024 qui, comme de coutume, se veut diversifiée et accessible à tous. Durant les six prochains mois, vous pourrez profiter d'un très large panel d'animations et d'activités qui seront déclinées dans les différentes structures culturelles de notre ville : la Médiathèque, le Musée du Dessin et de l'Estampe originale, la Scène Vauban, le Centre artistique et culturel François Mitterrand, le Beffroi, les Corps de garde...

Plus d'info
15 Apr 2025
Salons et foires
Prévu en avril 2025
à Grande-Synthe

Les informations ci-dessous concernent la précédente édition.

Nous vous attendons nombreux lors de la 11ème édition du salon Entreprises et Territoires du Dunkerquois proposé par l'agence COTEO qui aura lieu le 9 Avril 2024 au palais du littoral

Salon Entreprises et Territoires, destiné aux :
> Élus, DGS, DGA, DST, DSI, techniciens de collectivités, secrétaires de mairies, décideurs publics, services de l'état
> Chefs d'entreprises, décideurs, industriels, acheteurs, artisans, commerçants, professionnels de l'hébergement et de la restauration, professions libérales, médicales, porteurs de projets (en création ou en reprise).> Entrepreneurs / porteurs de projets / professionnels du libéral

Plusieurs sociétés et administrations seront présentes pour présenter leurs services, savoir-faire et produits.
Un accent tout particulier est mis sur la convivialité, avec un bar VIP et un espace de restauration.



Plus d'info
13 Jul 2025
Animations
Du jeudi 10 juillet 2025
au dimanche 13 juillet 2025
à DUNKERQUE

Les Tall Ships Races 2025 emmèneront la majestueuse flotte de Tall Ships à travers la Manche et la Mer du Nord jusqu'au Havre, Dunkerque, Aberdeen et Kristiansand.
DUNKERQUE
Les Tall Ships Races 2025 marqueront la première fois que Dunkerque accueillera un événement de Tall Ships Races, et cette Commune côtière qui allie histoire, beauté naturelle et art contemporain sera le parfait port d'arrivée de Race One.


Plus d'info

Retrouvez tous les événements sur Opalenews